Nā Lei O Kapalai*てのひらにアロハを

静岡市・島田市・浜松市のフラダンス教室『ナーレイオカパライ』

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Nā Lei O Kapalaiのブログへようこそ♡
お教室&フラ無料体験のご案内は
ホームページをご覧ください
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
初めましてのご挨拶記事はこちらです

Sunrise

Aloha♡

ハワイ入りして半分が過ぎました

懐かしい仲間たちに会えて嬉しい

少しずつ聞き取れるようになってる英語も嬉しい

クムにレッスンを見て頂いている

それだけで私にとって至福の時
f:id:naleiokapalai:20190717005411j:image

一緒にステイしているフラシスは超行動派

その彼女に触発されて

サンライズを見に海へ

 

ちっぽけな事がどうでも良くなる瞬間

毎日昇る太陽に改めて感動する

 

f:id:naleiokapalai:20190717005432j:image

朝早い時間だけど

ビーチ散策の人は多くて

こんな足跡もそこかしこに


f:id:naleiokapalai:20190717005426j:image

ポーフエフエは朝閉じてるのね

知らなかった!

朝顔なのに(笑)

 

レッスンもその他の時間も

全部ひっくるめて私の貴重な体験たち

頑張ります!

楽しみます(^-^)/

Nina Simone

好きなシンガーもミュージシャンも山ほどいます

最近はハワイアンを聴くことが多いのですが

若い頃はロックもポップスもメタルもレゲエも

自分が好きだと思った人の歌は何でも聴きました

 

今週のお題「わたしの好きな歌」

 

このタイトルを見て

ポンと浮かんだのが Nina Simone

ボルチモア

ボルチモア

 

このアルバム 実は3回購入してます

最初に買ったのは20才の頃

彼女の事は何にも知らなくて、いわゆるジャケ買い

その深く土臭い歌声にノックアウトされた私は

何度かの引越しでCDを失い、また探して購入を繰り返しました

 

この中でも一番大好きだった曲

 

『That's all I want from you』

 


Nina Simone That's all I want from you

 

A little love that slowly grows and grows

Not one that comes and goes 

That's all I want from you

 

A sunny day with hopes up to the skies

Not a day that comes and dies

That's all I want from you

 

ゆっくりと育っていく小さな愛

行ったり来たりするものではないの

それがあなたに求めるすべて

 

空まで届く希望に満ちた晴れた日

やってきて失われる日ではないの

それがあなたに求めるすべて

(↑意訳です)

 

歌詞も付いていない輸入盤だったし

意味もなんとなくしか当時は分からなかったけど

とっても深く深く心に残って

こんな穏やかな愛に包まれた日を送れたら素敵だなぁって

何度も何度も何度も聴いた曲です

 

 

ついさっきネットで彼女のこと調べたら

2003年に70歳でお亡くなりになっていたのですね

そっか、夢中で聴いていた頃にはまだご存命だったのかと

今更ながら残念に思った私です

 

ついでにYouTubeを観ていたら

これまた好きだった曲のライブバージョン発見

興味があったら是非ご覧ください♡(o^-^o)


Nina Simone: Mississippi Goddam

 

そわそわな日々

べべーーーーん!

ご覧くださいこの悪い顔(-ω- )

むっすーーー(ΦωΦ)

 

スーツケース出すとこの態度である

お蔭で荷物に必ず猫毛がついているのである

(嬉しかったりする猫下僕である)

 

今日は7月4日

アメリカの独立記念日です☆

とはいえ、まだハワイは昨日(3日)ですね

 

写真は2年前の物

丁度この日がハワイレッスンと重なりました

街もこんな風に星条旗柄に変身~!

車屋さんも☆

 

街行くお兄さんも☆

お祝いの日なんですねぇ~(o^-^o)

 

アラモアナビーチパークでは盛大な花火が上がるとか

www.kaukauhawaii.com

 

私は残念ながら見たことはありませんが

今ワイキキに滞在している方は楽しみな夜になりますね♡

 

うっかり忘れ物の多い私は

今年も少し早目にパッキング開始

あれこれ考えながら荷物が増えたり減ったり

 

レッスンに向けて頭も身体も整えていかなければ!

何年経っても緊張する

ハワイ前のひとときです

 

また食べたいなぁ~♡

2019年上半期ニュース!

【業務連絡】

フラ無料体験等のお問合わせには翌日までに100%返信させて頂いております。

メール送ったのに返事ないなぁ』って思っていらっしゃる方

  • 迷惑メールフォルダに振り分けられていないか
  • PCメールを拒否する設定になっていないか

等ご確認の上、再度ご連絡いただけると嬉しいです。

先週と、過去にも何人かお返事が来なかった方がいらっしゃいます(・ω・。)シンパイ

フラ体験は随時受け付けてますので、いつでもご連絡くださいね♡

 

***************************

 

おおお~もう今年も半分過ぎてしまった!

今週のお題「2019年上半期」

 

なんと言っても2019年前半の…

いや、フラ人生始まって以来の大ニュースは

『メリーモナークに行ってきた!!』です

 

naleiokapalai.hatenadiary.com

 

あれから既に2か月が経ちますが

旅の記憶が薄れることはありません

会場で観たフラが、ではなく

ハラウのクルーとして過ごした濃密な日々の記憶が、です

 

フラに対する思いや考えを

シフトするきっかけも与えてくれました

クムが行く道を

何の疑いも迷いも持たず

ただ真っ直ぐについていく事のできる幸せ

こう言い切れるダンサーが日本にどれだけいるでしょう

感謝の気持ちがずっとずっと溢れて止まらないのです(*´ェ`*)

 

 

それから上半期のもう一つのニュースは

島田クラスが始まったこと♡(o^-^o)

 

静岡市に引っ越してきて1年と10ヵ月

知り合いもおらず、地理も全く分からなかった私でした

今はここ静岡で

素晴らしい生徒さん達に恵まれました♡

浜松・森の生徒さん達も変わらずレッスンに通ってくれています

そして島田市の皆さんとのご縁の糸も繋がりました!

フラの力ってすごい(v〃ω〃)八(〃ω〃v)♡

 

さて今日から7月!

今年の後半スタートです!

 

いくつかのイベントに参加を予定しています♡

野望としては、ハワイアンバンドを本当に本当にやりたい!

(楽器が弾けてハモりたい人いたら声かけてください!)

英語をもっと頑張る

フラもハワイ語も上手になりたい

 

残りの半年もきっとあっという間に過ぎていきます

悔いのない日々を送れるよう

みんなで楽しくフラを踊って行けるよう

がんばるぞ~~~(o´∀`o)

日本平夢テラスより

 

日焼け止め考

ご存知の方も多いと思いますが

ハワイでは2021年から特定の成分が含まれる日焼け止めの販売が禁止されます

 

詳しくはこちらの記事をご参考に

tabicoffret.com

 

海に入らなければいいんだね?って話でもなく

身体に付いた有害成分は健康にも良くないし

シャワーで洗い流した成分はやはり海に帰っていくことになります

 

ハワイの海だけでなく

世界中の海を守るために

私たちに出来ることは一つずつ変えていきたいですね

プラスチックごみを減らす運動も

日本もようやく動き出しましたものね

 

私は普段からあまり顔や身体に何かを塗るのが好きじゃなくて

屋外に長くいなければならない時以外は

日焼け止めもほとんど使いません

ひたすら日傘と帽子とサングラスでUVカットに励んでいます

 

ハワイにいるとき

そして登山に行くときは塗るようにしてます

石鹸で簡単に洗い流せる

肌に優しい成分のナチュラルなものを選んでいます

 

今使ってるのはコレ

 

Mad Hippie 顔用SPF30 UVA/UVBブロードスペクトラム日焼け止め

これはその名の通り顔に、薄くぬりぬり

花粉のような香り(変な例えですな)

柔らかめのクリームタイプの日焼け止めです

もう何度もリピートしてます

 

Badger Company, Tinted Mineral Sunscreen Cream, SPF30, Unscented

こっちは顔と身体にも使ってます

ティントタイプなので少し肌が明るくなります

無香料とありますが、若干の成分臭はします

少し固めのクリームです

バジャーのシリーズは安心して使えるものが多いです(o^-^o)

虫よけとかも好き♡

 

iHerbさんで購入できます♪

jp.iherb.com

 

ただどちらも塗りすぎると野生爆弾くっきーになるのでご注意

f:id:naleiokapalai:20190627124231j:plain

ま、山行くときは気にしないけどねっ♡

すれ違う人にビビられるだけだからねっ♡(いいのか?)

 

 

本当はね

ハワイの子達の小麦色の肌にすごーく憧れます

ビビットな色の服も映えるし

引き締まって見えるし

 

ただ悲しいことに私たち日本人は基本真っ白!

いくら頑張って小麦色に焼いても

日本に帰ればシミを残して白く戻ります(-ω-、)シクシク

 

身体の日焼けはあんまり気にしないので

むしろ焼いちゃえーって肌をさらしておりますが

(ヤケドはしない程度にね)

お顔だけはねぇ~いちおう守っておりますハイ

 

フェイスマスクも必須!

今年もこんな日々がもうすぐやってきます

夢に出るぞ♡

 

フラとタヒチアンダンスの違い

フラとタヒチアンってどう違うんですか?』

よく聞かれる質問です

いえ、それ以前にごっちゃになっている方も多いかと思います

何を隠そう、私もフラを始める前は同じだと思ってました(^_^;)

 

f:id:naleiokapalai:20190624095131j:plain

私がお伝えしているのはHulaです

ハワイの踊りです

対して、写真のようなタヒチアンはその名の通りタヒチの踊りです

タヒチアンは腰の動きが特徴的でその動きで物語を伝えるのだとか

映画「フラガール」で後半にドラムのビートで盛り上がっているシーンはタヒチアンですね♪

 

一方フラは手の動きがストーリーテラーになります

基本的に腰を激しく振ることはありません

 

どちらも同じポリネシア諸島発祥の踊りです

ルーツは同じ、もしくはタヒチの島々から北へとたどり着き、ハワイに暮らし始めた人々が独自の進化をさせていったのがフラだと言われています(諸説あります)

 

お教室によっては

フラもタヒチアンもどちらも必須で学ぶところもありますね

私自身はタヒチアンの経験はありません

クムから学ぶのはフラのみなので

この先もタヒチアンに触れる機会はありません

 

だからもしもタヒチアンも両方習いたいのであれば

どちらも学べるお教室を探されると良いと思います(´∀`)b♡

 

さて、冒頭の質問にはもう一つの意味があって

あの…ココナッツブラでおヘソ出して踊るんですよね(´・ω・)

って心配してる子が意外と多いんです!

 

大丈夫!!

ヘソも足も出さないから!♡

これもお教室によって衣装のチョイスは様々だと思いますが

ウチに限ってはナイ!と断言いたします

 

だから安心してフラ習っていってね♡

ココナッツブラつけたい子はごめんね♡(笑)

My lovely ladies of 『Nā Lei O Kapalai』

父とハワイ語と私

今週のお題「おとうさん」

 

先週、実家に寄った時のお話

 

夜のレッスンまで時間があるので

少しでも勉強しておかないとと思い

ハワイレッスンの曲をぶつぶつと唱え、暗記にいそしんでいると…

 

父「お?なんだ。英語の勉強か?」

私「ハワイ語

父「ハワイ語~?はぁ?ハワイ語なんかあるだか!」

 「ハワイ語っちゅうとハワイの人が使ってるだ?」

 「ハワイはハワイ語なのか?」

 「あれだら、そんなのしゃべれる人なんかいやせんだら?」

私「え~と…」

父「ほ~そんなの勉強しにゃいかんのか?ハワイ語っつったら…」

ちょっと黙っててくれる(ʘ言ʘ╬)??

 

と、高齢のおしゃべり父をシューンとさせてしまったアラフィフ娘

だって~暗記出来ないんだもん(´;Д;`)

おとーさんホントごめんね♡と、ブログで謝っておく

(1000%読まないだろうけど)

 

ちなみに写真は父ではなく

「今年は(父の日に)娘が何もくれんかった…」としょげていたオットです(笑)